Najnowszy zeszyt „Studia Linguistica” (XXXIX/2020) zawiera dziesięć recenzowanych artykułów naukowych dotyczących różnych tematów związanych z szeroko rozumianymi badaniami językoznawczymi. Autorami opublikowanych tekstów są badacze z różnych ośrodków naukowych w Polsce (Wrocław, Łódź, Gliwice, Gdańsk, Sosnowiec) oraz za granicą (Berlin, Mannheim, Cambridge). Poszczególne artykuły zeszytu są poświęcone między innymi tematom z obszaru fonologii, semantyki, leksyki i leksykografii oraz pragmalingwistyki. Inne prezentują wyniki badań socjolingwistycznych oraz glottodydaktycznych, jeszcze inne dotyczą analizy tekstu. Językami publikacji są angielski, niemiecki oraz polski; wszystkie artykuły zawierają streszczenie w języku angielskim. Zeszyt zamyka wspomnienie Profesora, prof. dr. dr. h.c. mult. Ulricha Engla, wieloletniego członka Rady Naukowej „Studia Linguistica”.

• EDYTA BŁACHUT, Emotionalisierung des Sprechens durch Metaphorik, Beispiel: meta­phorische Ausdrücke mit dem Wort Ventil
• JOANNA BŁASZCZAK, MARZENA ŻYGIS, BETTINA BEINHOFF, What influences our attitudes? A survey study on attitudes of Polish university students towards German people
• ZOFIA CHŁOPEK, Inter- and intralingual transfer in primary school students’ written pro­duction in their L3
• LESŁAW CIRKO, Die Werkstatt des Forschers: einige Überlegungen zum Begriffsinhalt und -umfang
• ALESSANDRA DOMIZI, Außenstereotype über die deutsche Sprache und was sich dahinter ver­birgt
• BOGUMIŁ GASEK, Nowe tendencje w tematycznych słownikach polsko-rosyjskich i rosyj­sko-polskich na przykładzie „Kieszonkowego słownika piłki nożnej” Yu. Fedorushko­va
• JAROSŁAW PACUŁA, Leksyka dotycząca „najstarszego zawodu świata” w polskim socjo­lekcie przestępczym z XIX i początku XX wieku
• MARTA ROGOZIŃSKA, Rezeptionssignale beim Prüfungsgespräch aus sprechwissen­schaftlicher Sicht
• WITOLD SADZIŃSKI, Sprachhandlungen bona und mala fide
• MARTA ŚLEZIAK, IZABELA OLSZEWSKA, Analiza wydawnictw efemerycznych – uję­cie lingwistyczne
• Nachruf auf Prof. Dr. phil. Dr. h.c. mult. Ulrich Engel * 20.11.1928 – † 22.5.2020