Corpus caesarianum

Gajusz Juliusz Cezar, tłum. Eugeniusz Konik, Wanda Nowosielska
ISBN: 83-229-2762-2
Liczba stron: 519
Format: A4, oprawa twarda
Rok wydania: 2003
Nakład wyczerpany

Przez stulecia literacka spuścizna Juliusza Cezara była podstawą wykształcenia humanistycznego wielu pokoleń Europejczyków. Pamiętniki jednego z największych wodzów starożytności publikowano w oryginale w całości lub we fragmentach, tłumaczono zaś początkowo tylko ich części jako pomoc w nauce łaciny. Zważywszy ogrom pracy czekającej tłumacza, trudno się temu dziwić. W Polsce podjął się tego zadania Jan Parandowski, ale druga wojna światowa zniweczyła jego dzieło - zachowały się tylko fragmenty. I oto prezentujemy Państwu pierwszy w języku polskim przekład wszystkich pamiętnikarskich opisów wojen prowadzonych przez Cezara - owoc niewyobrażalnie ciężkiej, wieloletniej pracy nieżyjących już, niestety, profesora Eugeniusza Konika i jego żony Wandy Nowosielskiej.

  • Profesor Eugeniusz Konik. Nota biograficzna (Wiesław Suder)
  • Objaśnienia skrótów

  • Wojna gallicka

  • Wojna domowa

  • Wojna aleksandryjska (paździenik 48 r. p.n.e. - marzec 47 r. p.n.e.)

  • Wojna afrykańska (grudzień 47 r. p.n.e. - kwiecień 45 r. p.n.e.)

  • Wojna hiszpańska (grudzień 46 r. p.n.e. - kwiecień 45 r. p.n.e.)

  • Bibliografia (wybór)

  • Skorowidz imion własnych i nazw geograficznych

  • Ilustracje

Kontakt

Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o.
Pl. Uniwersytecki 15
50-137 Wrocław
tel./faks 71 375 28 85
biuro@wuwr.com.pl
marketing@wuwr.com.pl

Zapisz się na newsletter